-
1 автомобиль радиосвязи
Универсальный русско-немецкий словарь > автомобиль радиосвязи
-
2 автомобиль радиосвязи
Russian-german polytechnic dictionary > автомобиль радиосвязи
-
3 автомобиль
автомобиль м. Auto n; Automobil n; Fahrzeug n; Kfz n; Kraftfahrzeug n; Kraftwagen m; Motorwagen m; Wagen mавтомобиль м., изготавливаемый по специальному заказу Exklusivwagen mавтомобиль м., оборудованный двигателем с наддувом Kompressorwagen mавтомобиль м., находящийся на открытой стоянке Laternenwagen mавтомобиль м., работающий на метане Methangaswagen mавтомобиль м., занятый на развозочном маршруте Verteilerfahrzeug nавтомобиль м. высокой проходимости Geländefahrzeug n; Geländekraftfahrzeug n; Geländewagen m; geländegängiges Kraftfahrzeug nавтомобиль м. для перевозки длинномерных лесных материалов Langholztransportwagen m; Langholzwagen mавтомобиль м. для перевозки кабельных барабанов Kabelrollentransportwagen m; Kabelrollenwagen m; Kabeltrommeltransportwagen m; Kabeltrommelwagen mавтомобиль м. повышенной проходимости Geländefahrzeug n; воен. Geländekraftfahrzeug n; geländegängiger Kraftwagen mавтомобиль м. с независимой подвеской колёс Fahrzeug n mit Einzelradaufhängung; Schwingachser m; Schwingachswagen mавтомобиль м. с приводом на обе оси Kraftwagen m mit Antrieb der Vorder- und Hinterachsen; Kraftwagen m mit Vierradantriebавтомобиль м. с приводом на передние колёса Frontantriebler m; Frontantriebswagen m; Fronttriebler mавтомобиль м. со всеми ведущими колёсами Allradwagen m; Kraftfahrzeug n mit Allradantrieb; aufgetriebener Kraftwagen m; aufgetriebenes Kraftfahrzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобиль
-
4 vehicle
транспортное средство; колесная или гусеничная машина; автомобиль; ракета; растворитель; связующее вещество vehicle aircraft (fife) - аэродромный пожарный автомобиль vehicle all-purpose - автомобиль общего назначения vehicle all-wheel drive - автомобиль со всеми ведущими колесами vehicle ambulance - автомобиль (скорой) медицинской помощи vehicle breakdown - аварийно-ремонтная летучка, автомобиль технической помощи vehicle chief's - штабной (пожарный) автомобиль vehicle emergency - аварийно-ремонтный автомобиль vehicle fire-service - пожарный автомобиль vehicle first-strike - пожарный автомобиль первой очереди ^первого хода) vehicle flying fire engine and rescue - пожарно-cпасательный аппарат на воздушной подушке vehicle foam - пожарный автомобиль пенного тушения vehicle major fire-fighting - тяжелый пожарный автомобиль vehicle motor (transport) - автомобиль vehicle off-road - автомобиль повышенной проходимости, вездеход vehicle personnel -- пожарный автомобиль для перевозки личного состава vehicle quick response - пожарный автомобиль первой очереди (первого хода) vehicle radio-equipped - радиофицированный автомобиль; автомобиль радиосвязи vehicle rapid intervention - скоростной пожарный автомобиль; аварийно-спасательный автомобиль vehicle recovery - машина для эвакуации поврежденной техники vehicle rescue - спасательный автомобиль; автомобиль медицинской или технической помощи vehicle tank - автоцистерна vehicle wheeled - колесная транспортная машина -
5 Funkwagen
сущ.1) авиа. подвижная радиостанция, радиостанция на автомобиле2) воен. автомобиль с радиостанцией3) тех. автомобиль-радиостанция5) авт. автомобиль радиосвязи, автомобильная радиостанция, авторадиопередвижка6) электр. передвижная радиостанция, радиофургон -
6 Funk wagen
-
7 Funkbetriebskraftwagen
Универсальный немецко-русский словарь > Funkbetriebskraftwagen
-
8 Funkkraftwagen
сущ.1) авиа. радиостанция на автомобиле2) авт. автомобиль радиосвязи, автомобильная радиостанция, авторадиопередвижка, передвижная радиостанция -
9 Funkbetriebskraftwagen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Funkbetriebskraftwagen
-
10 Funkbetriebskraftwagen
ḿавтомобиль радиосвязиDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Funkbetriebskraftwagen
-
11 Funk
(kraft)wagenḿавтомобиль радиосвязи, авторадиопередвижка -
12 Funkbetriebskraftwagen
ḿавтомобиль радиосвязиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Funkbetriebskraftwagen
-
13 Funkbetriebskraftwagen
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Funkbetriebskraftwagen
-
14 Funkbetriebskraftwagen
m автомобиль м. радиосвязиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Funkbetriebskraftwagen
См. также в других словарях:
Лунный автомобиль — Лунный автомобиль, экспедиция «Аполлон 15», 1971 Лунный автомобиль (лунный вездеход, англ. lunar rover, от англ. … Википедия
пожарный штабной автомобиль — 2.31 пожарный штабной автомобиль (АШ): Пожарный автомобиль, оборудованный электрогенератором, средствами связи и предназначенный для доставки и обеспечения оперативной работы штаба пожаротушения на месте пожара и обеспечения связи между штабом,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 311-2002: Техника пожарная. Пожарный штабной автомобиль. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 311 2002: Техника пожарная. Пожарный штабной автомобиль. Общие технические требования. Методы испытаний: Аварийный выход аварийная дверь, аварийное окно или аварийный люк, предназначенные для использования в качестве выхода при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный штабной автомобиль (АШ) — 2.23. Пожарный штабной автомобиль (АШ) по ГОСТ 12.2.047. Источник: НПБ 307 2002: Автомобили пожарные. Номенклатура показателей Пожарный штабной автомобиль (АШ) пожарный автомобиль, предназначенный для доставки к месту пожара (аварии, катастрофы)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный штабной автомобиль — (АШ) пожарный автомобиль, предназначенный для доставки к месту пожара (аварии, катастрофы) личного состава, пожарно технического вооружения (ПТВ) и оборудования, средств проводной и радиосвязи, обеспечения на месте пожара работы штаба… … Официальная терминология
Opel Blitz — 1930 Opel Blitz … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Военный жаргон — Содержание 1 Причины появления 2 Исследования военного жаргона … Википедия
Скорая медицинская помощь — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорая помощь … Википедия
Медицина катастроф — Медицина катастроф область медицины, задачей которой является организация оказания медицинской помощи (вплоть до специализированной) пострадавшим в чрезвычайных ситуациях (в условиях массового появления пострадавших или заболевших). В… … Википедия
Си-Би — Портативная СиБи радиостанция Си Би сокращение от «гражданский диапазон» (англ. CB, Citizen s Band), принятое для обозначения безлицензионной, доступной всем гражданам … Википедия